GLOSSARIO

Airship ⇾  Dirigibile

Aerostato (aeromobile a sostentazione statica) costituito da un involucro contenente un gas più leggero dell’aria (elio o idrogeno), munito di una resistente ossatura e di mezzi per la propulsione e la direzione.

Aluminium ⇾  Alluminio

Elemento chimico del III gruppo del sistema periodico, sottogruppo dei metalli terrosi (simbolo Al), è di colore bianco argento, duttile, malleabile, buon conduttore del calore e dell’elettricità, resistente, leggero ed è stabile all’aria perché protetto da uno strato di ossido.

Cigar-shaped ⇾  A forma di sigaro

Compartment ⇾  Compartimento

Ciascuna delle porzioni in cui è funzionalmente suddiviso uno spazio disponibile.

Gear ⇾  Ingranaggio

Meccanismo che serve alla trasmissione di movimenti da un albero a un altro, mediante una coppia di organi dentati (per lo più ruote).

Improvement ⇾  Miglioramento

Motor ⇾  Motore

Macchina che produce lavoro meccanico utilizzando varie forme di energia e ha la capacità e la funzione di generare o di trasmettere il moto.

Patent ⇾  Brevetto

Documento, rilasciato da apposito ufficio, che riconosce il diritto esclusivo di attuare e disporre di una invenzione industriale, di un marchio d’impresa, di un modello di utilità o ornamentale.

Propeller ⇾  Elica

Nella tecnica, organo propulsore di navi e aeromobili, ed elemento di turbine, pompe, aeromotori: è costituito da un mozzo e da due o più pale radiali, simmetriche rispetto all’asse del mozzo.

Rigid airship ⇾  Dirigibile rigido 

Dirigibile caratterizzato da un’intelaiatura completa costituita da una serie di anelli collegati da travi che, come una gabbia, ne definisce la forma. All’interno della 'gabbia' sono disposte in sequenza le celle contenenti il gas. L’intelaiatura è coperta dall’involucro che, in questo tipo di dirigibile non ha funzione di contenimento del gas o di sostegno dei carichi ma aerodinamica e di copertura, può dunque essere proporzionalmente più leggero.

Rudder ⇾  Timone 

In aeronautica, il timone (detto anche timone di direzione), è la parte mobile del piano di coda verticale che dà luogo a coppie aerodinamiche necessarie a governare il velivolo e a garantirne la stabilità sul piano orizzontale e che è manovrato mediante la pedaliera.

Spindle ⇾  Mandrino

In meccanica il mandrino è un'asta rotante che serve per trasmettere il moto rotatorio ad altri organi (nel caso del dirigibile all'elica).

Steering wheel ⇾  Volante

In meccanica, ruota, per lo più a raggi, con corona torica applicata a un asse per imprimergli a mano un moto di rotazione. In particolare, il volante dello sterzo è quello applicato all'estremità dell'asse di direzione dello sterzo.

Suspended car ⇾  Cabina sospesa  (o Gondola)

Elemento esterno all’involucro del dirigibile in cui sono collocate cabina di comando, locali equipaggio e passeggeri, carichi e motori.

Trasmission ⇾  Trasmissione
Passaggio di energia da un sistema a un altro, trasferimento di moto da un organo a un altro di una macchina. In particolare, in fisica e nella tecnica, è la trasmissione del moto da un organo meccanico motore a un organo meccanico condotto, che avviene mediante speciali organi, detti organi di trasmissione.

Witness ⇾  Testimone

Colui che, a scopo di prova futura, assiste alla formazione di un atto pubblico in genere e di un atto pubblico notarile in specie, e lo sottoscrive insieme alle parti e al pubblico ufficiale.